“Robot” 2012.12.26 메자뉴, 메자마시 TV (Meza New, Mezamashi TV)


cr. @boice106

후지TV가 개최한 겨울 이벤트, ‘반짝반짝 WINTER 라이브’에 씨엔블루가 등장!
“부끄럽습니다.너무 가까워서…”
관객과의 가까운 거리에 부끄러움을 타던 멤버들,
19일 발매한 ‘Robot’등 6곡을 열창, 팬들을 흥분시켰습니다.

CNBLUE appears in Fuji TV’s winter event, “Kirakira WINTER LIve”.
“I’m embarrassed, because it’s too close…”
The members, who were shy due to the proximity to the audience, passionately performed six songs including “Robot” released on the 19th, captivating the fans.


cr. @boice106

씨엔블루, 한낮의 오다이바에 팬 쇄도
“준비 되셨죠? 가볼까요, 여러분?”
후지TV에서 개최한 ‘반짝반짝 WINTER 라이브’에 한국의 인기 밴드 씨엔블루가 등장했습니다.
평일 낮임에도 불구하고 800명 한정의 이벤트가 금방 만원. 회장에 들어가지 못한 팬들은 먼 발치의 육교 위나 무대 뒤 좁은 공간에서 열렬한 성원을 보냈습니다.

용화: “크리스마스(평일)인데, 여러분 일 안하시나요?”
팬들: “쉬고 나왔어~”
용화: “감사합니다.”

앵콜에도 보답, 운집한 많은 팬들을 매료시켰습니다.

CNBLUE Fans flood mid-day Odaiba
“You’re ready, right? Let’s go!”
Popular Korean band CNBLUE appeared in Fuji TV’s “Kirakira WINTER live”. Despite the weekday afternernoon time, the maximum admission of 800 was filled right away. The fans who couldn’t enter sent their enthusiastic support at a faraway overpass or the small space behind the stage.

Yonghwa: “It’s Christmas (workday), don’t you have work?”
Fans: “We took a day off~”
YH: “Thank you.”

They returned for the encore, captivating the crowded audience.

“Robot”
수록앨범 (Album): Robot
발매일 (Release date): 2012.12.19
작사 (Lyrics) : 정용화 Jung Yong Hwa, Japanese Translated Lyrics by KOSUKE OBA
작곡 (Music) : 정용화 Jung Yong Hwa, KOSUKE OBA
편곡 (Arrangement): SUZUKI“DAICHI”HIDEYUKI

방송제목 (Broadcast): 메자뉴, 메자마시 TV (Meza New, Mezamashi TV)
방송일자 (Broadcast date): 2012.12.26

Comments

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Google+ photo

Google+의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

%s에 연결하는 중