씨엔블루, 일본 아레나 투어 리포트 Report: CNBLUE’s Arena Tour 2012.11.02 韓タメ!POP


cr. @yumiyo_76

오늘의 라인업:
우선 인기밴드 씨엔블루의 전국 아레나 투어를 리포트.

인기밴드 씨엔블루가 지난달, 전국 6개도시를 순회하는 아레나 투어를 펼쳤습니다. 일본에서 음악수행을 하기도 했던 꽃미남 4인조 밴드, 씨엔블루. 인디즈에서 메이저 데뷔에 이르기까지, 자작곡의 수도 늘려가며 밴드로서의 실력을 더해가고 있습니다. 일본에서도 3년 연속으로 전국 투어를 열게 되었습니다. 최근, 각자의 개인활동도 활발해, 연기로 스타덤에 오른 용화 뿐 아니라, 멤버 전원이 배우에 도전하고 있습니다. 바빠지더라도, 자신들의 원점인 라이브 활동은 계속해나가고 싶다는 씨엔블루.
용화: “요즘은 멤버들의 개인활동이 늘고 있지만 이렇게 네 명이서 라이브할 때 ‘우리는 씨엔블루다’라고 느낍니다. 정말 감사드립니다.”
앵콜로는 종현이 작사, 작곡한 “a.ri.ga.tou”를 불러, 3년동안의 감사의 마음을 일본 팬들에 전했습니다.

종현: 씨엔블루 아레나 투어 2012~컴온!!!~ 후지테레비NEXT에서 시청 부탁드려요!

Today’s lineup:
First, popular band CNBLUE’s national arena tour will be reported.

Popular band CNBLUE held a 6-city arena tour last month. CNBLUE is a 4-member flower band that went through music training in Japan. From indies to major debut, their skills as a band is maturing with increasing number of self-compositions. This tour marks their 3rd consecutive year of national tour as well. Recently, each member is active with individual activities. It’s not just Yonghwa who rose to stardom through acting, but all the members are undertaking the career as actors. Even though they get busier, CNBLUE says that they want to continue their live shows, which they consider as their origin.

Yonghwa: “Recently, the members are increasing their individual activities, but it’s when the four of us perform a live show like this that we feel ‘We’re CNBLUE’. Thank you very much.”

For the encore, they sang “a.ri.ga.tou” written by Jonghyun, to express their gratitude of 3 years to their Japanese fans.

Jonghyun: CNBLUE Arena Tour 2012~Come On~!!! Please watch on Fuji TV NEXT!

삽입곡 Featured songs
“Come on”
수록앨범 (Album): Come on
발매일 (Release date): 2012.08.01
작곡 (Music): 이종현 (Lee Jong Hyun)
작사 (Lyrics): 정용화 (Jung Yong Hwa), Japanese translated lyrics by Kenji Tamai

“Have a good night”
수록앨범 (Album): Code Name Blue
발매일 (Release date): 2012.08.29
작곡 (Music): 정용화 Jung Yong Hwa
작사 (Lyrics): 정용화 Jung Yong Hwa

“Time is Over”
수록앨범 (Album): Code Name Blue
발매일 (Release date): 2012.08.29
작곡 정용화, Kosuke Oba Music by JUNG YONG HWA、Kosuke Oba
작사 정용화 Lyrics by JUNG YONG HWA
일어 번안 Japanese Translated Lyrics by Kosuke Oba

“a.ri.ga.tou”
수록앨범 (Album): ThankU (일/앨범)
발매일 (Release date): 2010.03.20
작곡 (Music): 이종현 (Lee Jong Hyun)
작사 (Lyrics): CUL

Comments

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Google+ photo

Google+의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

%s에 연결하는 중