씨엔블루, 일본 락페스티벌 “Rock Nation” 참가 CNBLUE Performs at Japanese Rock Festival “Rock Nation” 2012.08.12


8월 12일 오늘, 도쿄 국립 요요기 경기장 제 1체육관에서 라이브 이벤트 ‘Rock Nation’이 개최되었다.

‘Rock Nation’은 에이벡스에서 주최한 타운페스티벌 ‘a-nation musicweek’의 마지막날을 장식하는 이벤트. CNBLUE, 츠치야 안나, sads, VAMPS의 네 팀이 등장, 각각 장점을 담은 퍼포먼스로 공연장을 뜨겁게 했다.

첫 주자를 맡은 씨엔블루가 스테이지에 등장하자, 팬들이 파란색 펜라이트를 켜고 그들을 맞이했다. 첫곡 “Where you are”부터 강력한 밴드사운드가 공연장에 울려 퍼졌고, 장내에 열기는 뜨거워지기 시작. 정용화 (보컬, 기타)는 관객에게 “훌륭한 아티스트와 같은 무대에서 라이브를 할수 있어서 매우 기쁩니다!”라고 인사했고, 그대로 “Hey You”, “Kimio”를 연주해 나갔다. 후반은 “Get Away”, “Come on”, “In My Head”로 싱글곡을 연발. 어그레시브하고 뜨거운 4명의 앙상블로, 관객을 크게 매료시켰다.

Today, Aug. 12, the live event “Rock Nation” was held at Yoyogi National Stadium First Gymnasium in Tokyo.

“Rock Nation” is the event celebrated on the last day of the town festival, “a-nation musicweek”, hosted by Avex. Four artists made the appearance, including CNBLUE, Tsuchiya Anna, sads, and VAMPS, exciting the crowd with their individual strengths.

As CNBLUE, the first gig of the night, appeared on stage, fans welcomed them by turning on blue glow sticks. Starting with “Where you are”, powerful sound of the band resounded throughout the concert hall, bringing up the temperature inside. Jung Yong Hwa (vocals, guitar) addressed the crowd with the words “We’re very happy to be given the chance to perform live on the same stage with awesome artists!” then went on to play “Hey You” and “Kimio”. The last half was followed by series of singles, “Get Away”, “Come on”, and “In My Head”. The ensemble of aggressive and fiery four guys electrified the audience.

Source: http://natalie.mu/music/news/74577

오프닝은 한국의 락밴드 씨엔블루. 멤버 4명의 모습이 보인 순간, 엄청난 함성이 울려 공연장의 온도가 한번에 뜨거워졌다. 첫 곡은, 날카로운 기타 리프가 돋보이는 싱글 “Where you are”. 후렴구에는 큰 소리로 떼창이 시작되는 등, 여성 팬을 중심으로 압도적인 인기를 보여준다. “이런 멋진 이벤트에 불러주셔서 감사합니다!” (정용화) 라는 멤버의 말에서도, 이 특별한 라이브를 온 몸으로 즐기고 있다는 것이 전해져 왔다. 이어서 8월 1일에 발매된 새 싱글 “Come on”도 공연했다. 본격적인 락 사운드와 친근한 캐릭터, 그리고 온 몸과 마음으로 다하는 퍼포먼스. 씨엔블루의 매력이 그대로 전해지는 무대였다고 생각한다.

The opening was by Korea’s rock band CNBLUE. The moment their four members appeared, the loud screaming heated up the concert hall at once. The first song was “Where you are”, characterized by sharp guitar riffs. During the chorus, a large crowd of fans started to sing along, showing their absolute popularity among female fans. From a member’s remark, “Thank you for inviting us to this great event!” (Jung Yong Hwa), one could sense that they were wholeheartedly enjoying this special live performance. It was followed by their newly released single on August 1, “Come on”. Their serious rock sound, likable characters, and the performance that poured their heart and soul. I think this stage straightfowardly showcased CNBLUE’s appeal.

Source: http://www.excite.co.jp/News/music/20120813/E1344790290313.html?utm_source=news_i&utm_campaign=fromapp&utm_medium=Twitter

Comments

아래 항목을 채우거나 오른쪽 아이콘 중 하나를 클릭하여 로그 인 하세요:

WordPress.com 로고

WordPress.com의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Twitter 사진

Twitter의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Facebook 사진

Facebook의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

Google+ photo

Google+의 계정을 사용하여 댓글을 남깁니다. 로그아웃 / 변경 )

%s에 연결하는 중